Letter from the Editor: The Women's Issue

Letter from the Editor: The Women's Issue

What did you think when you looked at the front cover of this women’s issue?

Racing Words: Orla Chennaoui

What did you think when you looked at the front cover of this women’s issue? A woman’s mouth, we are told by society, is sensual, sexual. It is there to be consumed, it is an object. It is the accepted narrative of advertisers, film-makers, storytellers. 

But a woman’s mouth is also the means through which they tell their stories. It is the gateway through which we women find our voice, a source of our strength, our power, our literal expressions of joy, love and anger. I chose the cover for this issue partly because I wanted to invite us all to look at what we perceive to be fact, the cultural norm, and question how much of it has been shaped, without our agreement or even conscious knowledge, by the male narrative. I wanted to show that the very same world we see around us can be looked at in a different way through female eyes. It’s the same but subtly, or profoundly different, depending on your starting point.

Related – Behind Rouleur's women's Issue

The stories you read in this issue are all written with women as the primary focus, but not all by women or even exclusively for women. Men are just as qualified to write and read about women, as women are men. This is not confrontation, but invitation; it is celebration. At a time of intense loneliness and isolation, my wish is to open up this beautiful sport of ours, to be shared as widely and joyfully as possible, whatever your gender, colour or background. From the bottom of my heart, I truly hope you enjoy what we’ve put together.

Orla Chennaoui

Racing Words: Orla Chennaoui

READ MORE

‘I’ll suffer mentally and physically’ - Isaac del Toro and the biggest test of his life

‘I’ll suffer mentally and physically’ - Isaac del Toro and the biggest test of his life

The 21-year-old has a pair mountain stages left at the Giro d’Italia which will decide whether he takes home the maglia rosa in Rome

Leer más
‘Our dream went home, but we decided to fight’ - How Nico Denz turned Red Bull’s Giro around

‘Our dream went home, but we decided to fight’ - How Nico Denz turned Red Bull’s Giro around

The German rider took an impressive solo victory on stage 18 after coming to the Giro as a domestique for Primož Roglič

Leer más
Isaac Del Toro

The Giro’s endgame is here: GC teams prepare for two days that will decide the destiny of the pink jersey

With nearly 10,000 metres of climbing ahead, Isaac del Toro braces for a ruthless Alpine showdown  

Leer más
Giro d'Italia 2025 stage 19 preview: The queen stage

Giro d'Italia 2025 stage 19 preview: The queen stage

A brutal day in the Alps has the potential to cause huge time gaps amongst the GC contenders

Leer más
Resilience, drive and passion: Isaac del Toro is cycling’s next superstar

Resilience, drive and passion: Isaac del Toro is cycling’s next superstar

The Mexican rider’s performance on stage 17 of the Giro d’Italia was spirited, impressive and confirms why he deserves to be leading this race

Leer más
So close yet so far: Has Bardet’s last shot at the Grand Tour triple crown disappeared up the road?

So close yet so far: Has Bardet’s last shot at the Grand Tour triple crown disappeared up the road?

Frenchman finishes second on stage 17 of the Giro d’Italia after being caught by pink jersey Isaac del Toro

Leer más

READ RIDE REPEAT

JOIN ROULEUR TODAY

Get closer to the sport than ever before.

Enjoy a digital subscription to Rouleur for just £4 per month and get access to our award-winning magazines.

SUBSCRIBE