¿Esconde una de las obras de teatro más importantes del siglo XX el guiño a la figura de un ciclista? Seguimos las huellas del corredor francés Jean Godeau y ahondamos en la obsesión por la bicicleta que el escritor irlandés Samuel Beckett plasmó en muchos de sus textos.
Tras el horizonte, al coronar la montaña, a la vuelta de una curva de herradura, en la infinita cadencia del llano que no conoce límites. Dicen que por allí viene. Algunos lo han visto pedalear, caminar, otros incluso volar. Se llama Godot. Nadie sabe si es un apellido, un mote o un nombre de pila. Seguramente ni él mismo lo sabe. Le dieron ese nombre y es el protagonista ausente de la obra más célebre de Samuel Beckett: Esperando a Godot. Algunos han querido ver en él la figura de Dios, otros a la mismísima muerte, también la pura encarnación del vacío, quién sabe.
El ciclista francés Roger Godeau
El caso es que hoy, con algunas pistas que su autor fue dejando por el camino, vamos a intentar descubrir quién hay detrás del nombre de Godot.
En alguna ocasión le preguntaron a Beckett si Godot hacía referencia a Dios (God en inglés). Él dijo, de forma muy beckettiana, que si hubiera querido decir Dios, “habría dicho Dios y no Godot”. Lo que nunca negó es que tras el personaje de Godot se escondía la referencia a un ciclista real de aquella época: Roger Godeau, de apellido con idéntica pronunciación a la de Godot y nacido en 1920 en la localidad francesa de Veneux-les-Sablons. La historia, recogida por escritores como Enrique Vila-Matas, viene a decir que Samuel Beckett se encontraba un día viendo sobre el terreno una etapa del Tour de Francia cuando se dio cuenta de que, a pesar de que la caravana había pasado hace mucho tiempo, la gente seguía esperando, ansiosa, expectante. El dramaturgo irlandés preguntó entonces qué hacían allí y alguien le respondió:
“esperando a Godeau”
Pero, ¿qué tiene de cierto esta historia, cuánto de mito hay en ella? Intentamos descubrirlo en un artículo de David García Cames, que publicamos originalmente en el número 24 de VOLATA, y que ahora recuperamos este nuevo capítulo de Relatos Sonoros.
* VOLATA Radio es un proyecto con el apoyo de la marca de ropa de ciclista NDLSS.
*Imagen cabecera: Nationaal Archief
