Así se hizo la portada de VOLATA #29

Así se hizo la portada de VOLATA #29

La ilustradora Elena Mompó es la autora de nuestro número dedicado a las montañas.

Fotos: Elena Mompó Texto: Olga Àbalos

Las portadas de VOLATA son uno de los aspectos que más intentamos cuidar además de romper con lo previsible. Desde nuestros inicios, en 2014, siempre hemos intentando llevar el trabajo de ilustradores y pintores que nos gustan al terreno del ciclismo para que surja la magia y salir de nuestra zona de confort. 

Para la portada de nuestro número 29, que contiene un especial dedicado a las montañas, nuestro director de arte Enric Adell llamó a la puerta de la ilustradora Elena Mompó —con la que ya había trabajado para la revista Rouleur—, ya que nos gustaba mucho su estilo pictórico de trazo grueso y esa paleta de colores que nos recordaba a los cuadros impresionistas. Gracias a sus pinceles, la montaña que queríamos representar seguro que tomaba una aura mágica, como si las viéramos de nuevo con ojos de niño. Además, su trabajo en estampados de tejidos también nos atraía mucho. 

Relacionado - VOLATA#29: la fascinación por las montañas
Relacionado - El proceso de creación de la portada de VOLATA#26 

 

Pero, ¿qué montaña debía aparecer en la portada? Tras contemplar algunas opciones nos decidimos por una cima que pudiera tener un elemento reconocible —como las antenas del Mont Ventoux— y que pudiera representar esa fascinación que suponen conquistar las alturas. Pensamos que la Bola del Mundo, en la Sierra de sierra de Guadarrama de Madrid, tenía esos dos componentes, porque las antenas en la parte superior son muy emblemáticas y conectan con la historia popular y porque teníamos un recuerdo muy vivo de las dos veces que la Vuelta a España la ha subido. Además, tiene un nombre muy evocador.


La artista Elena Mompó en su estudio en Barcelona 

''El proceso creativo de ilustrar esta portada ha sido muy bonito. Siempre me ha gustado pintar montañas. Sus colores, sus formas, sus texturas y todo lo que evocan. —comenta Elena Mompó, la autora de la portada—. En este proyecto además se añadía el reto de representar el esfuerzo, la llegada a una cima tan mítica como la Bola del Mundo. El primer paso fue elegir la composición y luego los colores. Elegimos una gama naturalista en la que destacan el rojo de las torres y los postes. La ilustración original está realizada con gouache, lo que le da el carácter más pictórico y expresivo.''

Relacionado - Las mejores imágenes de la Vuelta a España 2021
Relacionado - Suscríbete a VOLATA y consigue una camiseta Climb Division de regalo

Así es la obra original de Mompó: 

Y así el resultado en nuestra portada tras la digitalización del original: 

Podéis conseguir VOLATA#29 en nuestra tienda online.

Visita el Instagram de Elena Mompó

Fotos: Elena Mompó Texto: Olga Àbalos

READ MORE

Demi Vollering 2025

Is FDJ-Suez the team that can help Demi Vollering to Tour de France Femmes redemption?

There are big changes for the Dutch rider in 2025 - will they pay off? Or could leadership issues arise again? 

Read more
Tadej Pogačar to Paris-Roubaix 2025 – Legendary or laughable?

Tadej Pogačar to Paris-Roubaix 2025 – Legendary or laughable?

The UAE Team Emirates-XRG rider has teased his participation on social media, but is it a legitimate possibility?

Read more
James Knox at the British Road Championships

‘Credit should go to Lefevere for working the market’ - James Knox on Soudal–Quick-Step’s evolution from the cobbles to Tour de France contenders

Now in his sixth year with the Belgian squad, the British rider discusses what has changed following the arrival and performances of Remco Evenepoel

Read more
Portrait of Lukas Nerurkar

‘An altitude camp at the age of seven’ – Lukas Nerurkar on the power of doing things differently

The British rider had a unique upbringing, spending his early childhood in Ethiopia and learning from his marathon runner father – he tells Rouleur about...

Read more
Women's UAE Tour

Women’s UAE Tour 2025: Who will win the four-stage race in the Middle East?

The third edition of the Women's WorldTour race will begin on Thursday, February, 6 2025 

Read more

READ RIDE REPEAT

JOIN ROULEUR TODAY

Get closer to the sport than ever before.

Enjoy a digital subscription to Rouleur for just £4 per month and get access to our award-winning magazines.

SUBSCRIBE